Эта сказка, созданная в Х веке – древнейший из сохранившихся японских рассказов. Рассказывают, что давным-давно Луна услышала мольбы двух бедных крестьян и решила снизойти к их просьбам. Она подарила им светящееся бамбуковое колено, из которого на свет появилась девочка с палец длиной, которую назвали Кагуя-Химэ («сияющая ночью принцесса»). Она выросла в прекрасную девушку с сияющими волосами, которая принесла своим родителям счастье, любовь в семье и богатство.
Пришло время свадьбы, и Кагуя-Химэ дала задание пятерым принцам принести нечто особенное. Ни один не сумел выполнить задание: кто-то решил схитрить, кто-то сдался, а один погиб в пути. Она отказала даже императору Японии, который влюбился в неё с первого взгляда. Постепенно Кагуя-Химэ поняла, что она лишь гостит на Земле и, оставив свои подарки воспитавшим её приемным родителям и императору Японии, вознеслась на Луну, к её чистоте и волшебству. Иногда летом, во время полнолуния можно услышать сладкий аромат ванили и кокоса; легенда говорит, что это приветствие лунной принцессы её приёмным родителям на Земле – вероятно, это позднее дополнение к сказке, связанное с тем, что кокос похож на Луну.
Кокос считается в Азии символом удачи и процветания. Кокосы известны в Юго-Восточной Азии довольно давно, известно, что кокосовую пальму в Индии культивировали еще до Рождества Христова; ваниль в регионе появилась гораздо позднее. Аромат на базе ванили и кокоса, Luna Dulcius можно назвать юным и гурманским, очень комфортным, женственным и согревающим.
